It’s becoming increasingly clear to investors that global equity markets will feel the chill winds from the “crypto winter”.