Metaverse-related tokens have been surging in value, paying little attention to the plunge in Meta's stock price.