Singapore's Fintonia Group, a crypto fund manager, says it has secured a license to operate in Dubai.