The date when the Consumer Price Index (CPI) numbers get published is usually accompanied by major volatility in the cryptocurrency market. Here's why.