The Vermont Department of Financial Regulation has joined a “multistate investigation” into troubled crypto lender Celsius.