Custodia’s lawsuit states “unlawful” delays in the bank’s approval process to gain a master account with the Federal Reserve which would lessen cost and risks.