It plans to use this fresh round of funding to increase its headcount and continue building out proprietary technology infrastructure.