Human rights organisations inside and outside the country now face attacks if they question the approach of the Salvadoran government, and the impact of its policies on democracy