Flash loan shenanigans apparently yielded a half-billion-dollar NFT sale, but Larva Labs says it wasn’t legit.