The platform’s growth over the past year mirrors crypto’s evolution from fringe financial product to mainstream digital asset class.