The Ethereum founder will use the funds for “very-high-value” bets in biotech and medical science after Indian charity faces hurdles.