A massive association of savings banks across Germany may soon facilitate crypto purchases, providing customers a potential solution to rising inflation.