Crypto markets cratered Saturday as a sell-off was worsened by huge amounts of leverage in the system.