The chief financial officer of bankrupt crypto lender Voyager is set to depart the company, according to a Friday announcement.