Congressman Davidson says stablecoin legislation could move this year, but is more likely with a Republican majority next year.