BitGo's newly public court filing reveals its allegations againt Galaxy Digital which abandoned their acquisition deal.