An analyst at Genesis Trading claims that institutional involvement may be harming Bitcoin’s performance against rival cryptocurrencies.