Cardano products now available to customers of key German banks as blockchain equities saw inflows of $8 million