The company will build a headquarters in Dubai to operate exchange and clearinghouse services for bitcoin and cryptocurrencies through a subsidiary.